-
1 комплектование
............................................................1. collecting{collect ـ(vt.) جمع آوری کردن، وصول کردن، گردآوردن، جمع کردن}{!! collected: دارای حواس جمع، متین، خوددار}........................................................................................................................3. making up............................................................4. completing{complet [ complete:(adj. & vt.) کامل، تمام، کامل کردن، انجام دادن، بانجام رساندن]}{ completion: ــ(n.) اتمام، تکمیل}............................................................ -
2 веселье
............................................................1. high spirits{!! high spirited: جسور، متکبر، دارای روح خودسری و جسارت}............................................................2. merriment(n.) ابراز شادی، نشاط............................................................3. merry-making............................................................4. fun(n.) شوخی، بازی، خوشمزگی، سرگرمی، شوخی آمیز، مفرح، باصفا، مطبوع، شوخی کردن -
3 данные
............................................................1. data(n.) صورت جمع کلمه datum، مفروضات، اطلاعات، سوابق، دانسته ها، داده، داده ها............................................................2. facts{ factual: ـ(adj.) وابسته بواقع امر، حقیقت امری، واقعی}............................................................3. information(n.) اطلاع، اخبار، مفروضات، اطلاعات، سوابق، معلومات، آگاهگان، پرسشگاه، استخبار، خبر رسانی............................................................4. makings{ making: ـ(pl. & n.) ساخت، ساختمان، مایه کامیابی، ترکیب، عایدی}............................................................5. qualities -
4 доваривать (I) > доварить (II)
........................................................................................................................Русско-персидский словарь > доваривать (I) > доварить (II)
-
5 доходность
........................................................................................................................ -
6 исторический (-ая, -ое, -ие)
............................................................1. historical............................................................2. historic(adj.) تاریخی، مشهور، معروف، مبنی بر تاریخ............................................................3. epoch-making -
7 картография
............................................................1. cartography(n.) نقشه کشی............................................................2. map-making -
8 маслоделие
خنثی butter-making -
9 маслодельный (-ая, -ое, -ые)
صفت butter-making -
10 мифотворчество
خنثی myth-making -
11 накаркать (I) (св)
فعل evoke evil by making evil prophecies -
12 облегчение
........................................................................................................................(n.) ساده سازی، ساده گردانی، مختصر سازی............................................................3. reliefآسودگی، راحتی، فراغت، آزادی، اعانه، کمک، امداد، رفع نگرانی، تسکین، حجاری برجسته، خط بر جسته، بر جسته کاری، تشفی، ترمیم، آسایش خاطر، گره گشایی، جبران، جانشین، تسکینی -
13 оздоровление
....................................................................................................................................................................................3. improvement(n. & v.) بهبود، پیشرفت، اصلاح، بهتر شدن، بهسازی............................................................(v.) عادی شدن، هنجار سازی -
14 приборостроение
خنثی instrument-making -
15 причащение
........................................................................................................................ -
16 просвирня
مونث woman making communion bread -
17 размножение
........................................................................................................................2. xeroxing............................................................3. reproduction(n.) هم آوری، تکثیر، توالد و تناسل، تولید مثل -
18 создание
............................................................1. creation(n.) آفرینش، خلقت، ایجاد............................................................2. making(pl. & n.) ساخت، ساختمان، مایه کامیابی، ترکیب، عایدی............................................................3. work(pl. & vt. & vi. & n.) کار، کار کردن، عملی شدن، شغل، وظیفه، زیست، عمل، عملکرد، نوشتجات، آثار ادبی یا هنری، (درجمع) کارخانه، استحکامات، موثر واقع شدن، عمل کردن............................................................4. creature(n.) آفریده، مخلوق، جانور -
19 составление
............................................................1. formation(n.) آرایش، شکل، ساختمان، تشکیلات، احداث، صف آرایی، تشکیل، رشد، ترتیب قرار گرفتن............................................................2. making(pl. & n.) ساخت، ساختمان، مایه کامیابی، ترکیب، عایدی............................................................3. composition(n.) ترکیب، ساخت، انشاء، سرایش، قطعه هنری............................................................4. compiling{compil [ compilation:(n.) گردآوری، تالیف، تلفیق، همگردانی]}............................................................5. working out -
20 столярничать (I) (нсв)
فعل go in for making furniture
- 1
- 2
См. также в других словарях:
making — UK US /ˈmeɪkɪŋ/ noun ► [S] the process of doing or producing something: »We recommend the making of a back up copy to prevent you losing any work. »A number of pre conditions have to be fulfilled prior to the making of any offer. ● in the making… … Financial and business terms
Making Of — Un making of (anglicisme) ou une revue de tournage (au Québec) est un film documentaire relatant le tournage ou la production d un film. On peut parler aussi de « coulisses ». À l origine, les revues de tournage étaient réalisés de… … Wikipédia en Français
Making of — Un making of (anglicisme) ou une revue de tournage (au Québec) est un film documentaire relatant le tournage ou la production d un film. On peut parler aussi de « coulisses ». À l origine, les revues de tournage étaient réalisés de… … Wikipédia en Français
Making — Mak ing, n. 1. The act of one who makes; workmanship; fabrication; construction; as, this is cloth of your own making; the making of peace or war was in his power. [1913 Webster] 2. Composition, or structure. [1913 Webster] 3. a poem. [Obs.] Sir… … The Collaborative International Dictionary of English
making — ► NOUN 1) the process of making something. 2) (makings) the necessary qualities. ● be the making of Cf. ↑be the making of … English terms dictionary
making — [māk′iŋ] n. 1. the act of one that makes or the process of being made; formation, construction, creation, production, composition, manufacture, development, performance, etc. 2. the cause or means of success or advancement [an experience that… … English World dictionary
-making — [māk′iŋ] combining form forming adjectives Chiefly Brit. creating a (specified) state or condition [shy making, angry making] * * * … Universalium
-making — [māk′iŋ] combining form forming adjectives Chiefly Brit. creating a (specified) state or condition [shy making, angry making] … English World dictionary
Making-up — Mak ing up , n. 1. The act of bringing spirits to a certain degree of strength, called proof. [1913 Webster] 2. The act of becoming reconciled or friendly. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
making — index building (business of assembling), commission (act), manufacture, onset (commencement) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
Making-of — In cinema, a making of, also known as behind the scenes, is a documentary film that features the production of a film or television program. This is often referred to as the EPK (electronic press kit) video, due to its main usage as a promotional … Wikipedia